O różnych płynach, publikacja 2, cz. 1 (książka): Różnice pomiędzy wersjami

Tekst oryginalny:
"On different Fluids, 2nd publication, part one"
by Arisophlus

The second kind of fluids are brown. There are several types of brown fluids.
The first one is called "beer". It is, to say, one of the real bad substances in our known world:
It is tasty, it smells well and everyone likes it. But beware! It makes addicted!
Once you drank a potion of it you won't be able to control your senses anymore!
You won't even be able to walk on a line! So, if possible, avoid this fluid.
Just imagine you were hunting and your life depends on your reaction, on your movement,
and on your visual impressions!

Tekst przetłumaczony:
Brak Drugi król płynów jest brązowy. Sa poszczególne typy brązowych płynów. Pierwszy jest nazywany "piwem". Jest smaczny, i nieźle pachnie i każdy to lubi. Ale strzeżcie się! Można się uzależnić! Gdy gp wypijesz możesz stracić kontrolę nad sobą! Nie będziesz mógł iść prosto. Więc, jak to możliwe unikajcie tego płynu. tylko wyobraźcie sobie gdzie polujecie i wasze życie zalezy od waszych reakcji, i ruchów, i od waszych poglądów impresjonistycznych.