Sekretne pamiętniki Emanuelle (książka)

Tekst oryginalny:
The Secret Diaries of Emanuelle.

... he lowered his head and inhaled the scent of the seductively brown body beneath him. It was so firm, so inviting. His mouth watered in anticipation of the pleasures that awaited him. The young and shapely tights exposed the promising flesh between them. He wanted this body more than anything else before! His hands trembled and he closed his eyes for a brief moment to fantasise about what was going to happen now ... then he lowered his knife, carefully sliced the delicious body of the hot turkey into little pieces and started to eat. Emanuelle, the cook, had done a masterpiece again!

Tekst przetłumaczony:
... Pochylił głowę i wdychał zapach kuszącego brązowego ciała pod nim. To było takie mocne, takie kuszące. Jego usta napojone w oczekiwaniu na przyjemności, które go czekają. Młode i zgrabne uda pokazywały obiecująco mięso pomiędzy nimi. Chciał tego ciała bardziej niż wszystkiego przedtem. Jego ręce drżały a on zamknął swoje oczy na krótką chwilę aby fantazjować o tym co wydarzy się teraz ... następnie opuścił nóż, starannie pokroił pyszne ciało gorącego indyka na małe kawałeczki i zaczął jeść. Emanuelle Kucharz stworzył arcydzieło ponownie!