Pamiętnik Czarodziejki (książka): Różnice pomiędzy wersjami

Aktualna wersja na dzień 19:59, 5 lip 2009

	Pamiętnik Czarodziejki Tekst ten można spotkać w następujących przedmiotach: Brown Book
Szukaj w:	Książki w Krainie Snów
Opis:
Tekst oryginalny: `I wonder how Ronur is doing. I miss him. But its my duty as sorceress of the nightmare knights to protect our bases here far away from home. Soon I will visit him and we will be reunited again. If all works like planned our marriage will take place in the end to this year. I hope this bitch Shandra will kept busy by her studies in the mage guild and does not try to use my absence for one of her dirty tricks. She does not deserve a man like Ronur.`
Tekst przetłumaczony: Zasanawiam się co porabia Ronur. Tęsknię za nim. Lecz jest to mój obowiązek jako czarodziejki Rycerzy Koszmaru, bronić naszych baz tutaj z dala od domu. Wkrótce odwiedzę go i znowu będziemy razem. Jeżeli wszystkie prace się zakończą nasz ślub odbędzie się jeszcze w tym roku. Mam nadzieję że ta suka Shandra nadal będzie zajęta swoimi badaniami w gildii magów i nie spróbuje wykorzystać mojej nieobecności dla swoich sztuczek. Ona nie zasługuje na takiego mężczyznę jak Ronur.
← Nie ma poprzedniego tytułu • Pamiętnik Czarodziejki • Nie ma następnego tytułu →

@@ Linia 7: / Linia 7: @@
 But its my duty as sorceress of the nightmare knights to protect our bases here far away from home. Soon I will visit him and we will be reunited again. If all works like planned our marriage will take place in the end to this year. <br/>
 I hope this bitch Shandra will kept busy by her studies in the mage guild and does not try to use my  absence for one of her dirty tricks. She does not deserve a man like Ronur.
-| teksttran = Jestem zdumiona co Ronur wyprawia. Tęsknię za nim. Lecz to jest zapłata ponieważ magowie Koszmarnych Rycerzy bronili naszych baz tutaj z dala od domu. Wkrótce odwiedzę go i znowu będziemy razem. Jeżeli wszystkie prace się zakończą nasz ślub odbędzie się w tym roku. Mam nadzieję że ta suka Shandra nadal będzie zbyt zajęta studiami do gildii magów i nie spróbuje q kierunku mojej obecności żadnej z jej sztuczek. Ona nie zasługuje na takiego mężczyznę jak Ronur.
+| teksttran = Zasanawiam się co porabia Ronur. Tęsknię za nim. <br/>
+Lecz jest to mój obowiązek jako czarodziejki Rycerzy Koszmaru, bronić naszych baz tutaj z dala od domu. Wkrótce odwiedzę go i znowu będziemy razem. Jeżeli wszystkie prace się zakończą nasz ślub odbędzie się jeszcze w tym roku. Mam nadzieję że ta suka Shandra nadal będzie zajęta swoimi badaniami w gildii magów i nie spróbuje wykorzystać mojej nieobecności dla swoich sztuczek. Ona nie zasługuje na takiego mężczyznę jak Ronur.
 |}}