Kroniki Daramana II (książka): Różnice pomiędzy wersjami
(Nowa strona: {{Infobox_Book{{if|test={{{1|}}}|then=/{{{1}}}}}|GetValue={{{GetValue|}}}| | tytul = Kroniki Daramana II | obrazek = Blue Book | szukaj = [[Biblioteka w Ashta'daramai]...) |
|||
Linia 7: | Linia 7: | ||
− | | teksttran = | + | | teksttran = Gabel był zainteresowany dziwnym człowiekiem, który wydawał się nie znać bólu czy strachu. Podszedł do niego i zapytał czy nie odczuwa on żadnego bólu. Daraman odparł, że ból ciała jest niczym w porównaniu z bólem duszy. Więc Gabel zapytał czy Daraman nie odczuwa strachu. A prorok odpowiedział sławnymi dziś słowami: "Strach przed śmiercią jest błahostką w porównaniu do strachu przed życiem". Dlatego Gabel, który był coraz bardziej zaintrygowany, zapytał go, dlaczego nie dba w ogóle o swoje życie? Daraman tylko spojrzał we wspaniałe oczy króla Dżinów i lekki uśmiech pojawił się na jego ustach. Po długiej przerwie powiedział: "Jestem starym człowiekiem i niewiele mam do stracenia, mój panie. Ale twoja rasa ma dużo do zyskania, ponieważ żyje w ciemnościach". Kiedy wyrzekł te słowa wielu Dżinów było rozzłoszczonych ludzkim brakiem szacunku. I gdyby Gabel ich nie powstrzymał, prorok zostałby natychmiast zamordowany. |
}} | }} |
Aktualna wersja na dzień 11:39, 8 cze 2009
Kroniki Daramana II Tekst ten można spotkać w następujących przedmiotach: Blue Book |
|||
Szukaj w: | Biblioteka w Ashta'daramai | ||
Opis: | |||
Tekst oryginalny: | |||
Tekst przetłumaczony: | |||
← Nie ma poprzedniego tytułu • Kroniki Daramana II • Nie ma następnego tytułu → |