Skocz do: Nawigacja, szukaj
Brown Book.gif  O ruchach ciał
Tekst ten można spotkać w następujących przedmiotach: Brown Book
Szukaj w:  Pod cmentarzem koło Thais.  (Położenie wg TibiaMap: World Map)
Opis:  Przemyślenia na temat ruchu ciał i przyczyny ich spadania.

Tekst oryginalny:
Isaac Brewton, 908 pg


On the movement of objects
As everyone knows many objects do not remain static all the time. But what causes them to move? In some cases this is clear, if I punch a ball I am the cause of the movement, but whatabout an object falling?

Falling objects head downwards, but what is "down", what is below us? The answer is simple: Hell! And who rules hell? Satan! So, obviously Satan is the cause of these movements, Satan is among us all the time. But if he causes these objects to fall, what reason is there that he should not be the cause of all other movements?


Tekst przetłumaczony:
Izaak Brewton, 908 n.e.


O ruchach ciał
Jak wszyscy wiemy wiele ciał nie pozostaje nieruchome cały czas. Ale co powoduje ich ruch? W niektórych przypadkach jest to proste, bo jeśli uderzę piłkę to ja powoduję jej ruch. Ale co z ciałami spadającymi?

Spadające ciała spadają prosto w dół. Ale czym jest ten "dół"? Co jest pod nami? Odpowiedź jest prosta: Piekło! A kto rządzi piekłem? Szatan! Więc, wyraźnie Szatan który jest powodem tych ruchów, wciąż przebywa w naszym pobliżu. Ale jeśli on powoduje ruchy spadających ciał, jaka jest przyczyna, że nie powoduje wszelkich innych ruchów?


← Nie ma poprzedniego tytułuO ruchach ciałNie ma następnego tytułu →