Tekst oryginalny:
Greed, selfishness and hate are the soil that gives birth to evil. You can't neglect these feelings since they are part of you. But you can understand them. To understand why you hate someone will give you a deeper understanding how to cease to hate. Sometimes, you may have to kill someone. Do never kill somebody out of hate. Only kill to prevent a greater evil. You also have to understand your positive feelings. They are your shield to protect you from the assaults of negative emotions. They are the blanket that keeps you warm in desperate times. As long as you follow the path that these positive emotions show you, there is nothing that can harm YOU. They can hurt your body but your immortal soul is beyond their grasp.
|
|
Tekst przetłumaczony:
Zachłanność, egoizm i nienawiść są gruntem, na którym wyrosło zło. Nie możesz zaprzeczyć, ponieważ te uczucią są częścią ciebie. Ale możesz je zrozumieć. Zrozumienie dlaczego kogoś nienawidzisz, może dać ci głębokie zrozumienie jak powstrzymać nienawiść. Czasami może zdarzyć się, że kogoś zabijesz. Nigdy nie zabijaj z nienawiści. Zabijaj tylko, by uniknąć większego zła. Musisz także zrozumieć swoje pozytywne uczucia. Są one twoją tarczą przed skutkami złych emocji. Są kocem, który grzeje cię w momentach desperacji. Jak długo będziesz podążał ścieżką wskazywaną przez pozytywne emocje, nic nie będzie mogło cię zranić. Ludzie mogą skrzywdzić twoje ciało, ale twoja nieśmiertelna dusza jest poza ich zasięgiem.
|
