Dziennik Czarnego Rycerza, Dzień Nieznany 1 (książka): Różnice pomiędzy wersjami
| Linia 4: | Linia 4: | ||
| szukaj = [[Notatki w pobliżu domu Czarnego Rycerza]] | | szukaj = [[Notatki w pobliżu domu Czarnego Rycerza]] | ||
| rodzaj = Pamiętniki | | rodzaj = Pamiętniki | ||
| − | | opis = Dowódca Królewskiej Armii spotyka dziwnych | + | | opis = Dowódca Królewskiej Armii spotyka dziwnych Kościanych Władców. |
| − | | tekstoryg = What I thought to be digging men are in fact strange green creatures with many arms or eyestalks, who can dig very fast. I they are called " | + | | tekstoryg = What I thought to be digging men are in fact strange green creatures with many arms or eyestalks, who can dig very fast. I think they are called "Bonelords".<br/> |
| − | |||
They did not attack me yet, although I am sure they can sense me. Who knows, maybe they have no interest in me, and I can use their tunnels to get out of here? I will not attack them, unless I have to defend myself.<br/> | They did not attack me yet, although I am sure they can sense me. Who knows, maybe they have no interest in me, and I can use their tunnels to get out of here? I will not attack them, unless I have to defend myself.<br/> | ||
| − | |||
I stopped counting the days, because I lost all feeling for time down here.<br/> | I stopped counting the days, because I lost all feeling for time down here.<br/> | ||
Oh, how I long to see humans again! | Oh, how I long to see humans again! | ||
| − | | teksttran = To co wydawało mi się dźwiękiem łopat okazało się być dziwnymi zielonymi stworzeniami z wieloma kończynami lub mackami, które umieją bardzo szybko kopać. | + | | teksttran = To co wydawało mi się dźwiękiem łopat okazało się być dziwnymi zielonymi stworzeniami z wieloma kończynami lub mackami, które umieją bardzo szybko kopać. Chyba zwie się je "Kościanymi Władcami".<br/> |
Jeszcze nic mi nie zrobiły, ale jestem pewien że wiedzą o mnie. Kto wie, może nic do mnie nie mają i będę mógł użyć ich tuneli do wyjścia? Nie będę ich atakował, chyba że w obronie własnej.<br/> | Jeszcze nic mi nie zrobiły, ale jestem pewien że wiedzą o mnie. Kto wie, może nic do mnie nie mają i będę mógł użyć ich tuneli do wyjścia? Nie będę ich atakował, chyba że w obronie własnej.<br/> | ||
Aktualna wersja na dzień 18:54, 24 sie 2010
 |
Dziennik Czarnego Rycerza, Dzień Nieznany 1 Tekst ten można spotkać w następujących przedmiotach: Parchment |
||
| Szukaj w: | Notatki w pobliżu domu Czarnego Rycerza | ||
| Opis: | Dowódca Królewskiej Armii spotyka dziwnych Kościanych Władców. | ||
|
Tekst oryginalny: Oh, how I long to see humans again! | |||
|
Tekst przetłumaczony: Jeszcze nic mi nie zrobiły, ale jestem pewien że wiedzą o mnie. Kto wie, może nic do mnie nie mają i będę mógł użyć ich tuneli do wyjścia? Nie będę ich atakował, chyba że w obronie własnej. Przestałem liczyć dni, straciłem całkowicie poczucie czasu. Och, kiedy w końcu znów ujrzę ludzi! | |||
| ← Dziennik Czarnego Rycerza, Dzień 9 • Dziennik Czarnego Rycerza, Dzień Nieznany 1 • Dziennik Czarnego Rycerza, Dzień Nieznany 2 → | |||