Biblioteki w Liberty Bay
Spis treści
W mieście Liberty Bay brak jednej większej biblioteki. Zamiast tego książki można znaleźć w wielu domostwach i kryjówkach.
Biuro portowe
Budynek mieszczący się w pobliżu magazynu portowego, kawałek na północ od statków ma niewielką ilość szafek z książkami.
Pierwsza Szafka |
![]() ![]() ![]() |
Złoty Waleń Tekst ten można spotkać w następujących przedmiotach: Black Book, Small Grey Book, Brown Book |
||
Szukaj w: | Biblioteki w Liberty Bay (![]() ![]() ![]() |
||
Opis: | Zbiór informacji o legendarnym złotym zwierzęciu. | ||
Tekst oryginalny: | |||
Tekst przetłumaczony: | |||
← Nie ma poprzedniego tytułu • Złoty Waleń • Nie ma następnego tytułu → |
![]() |
Rum - Esencja Życia Tekst ten można spotkać w następujących przedmiotach: Brown Square Book |
||
Szukaj w: | Biblioteki w Liberty Bay | ||
Opis: | |||
Tekst oryginalny: | |||
Tekst przetłumaczony: | |||
← Nie ma poprzedniego tytułu • Rum - Esencja Życia • Nie ma następnego tytułu → |
Druga Szafka |
![]() ![]() |
Skołatane Wyspy Tekst ten można spotkać w następujących przedmiotach: Fat Green Book, Brown Thin Book |
||
Szukaj w: | Biblioteki w Liberty Bay (![]() ![]() |
||
Opis: | Podstawowe informacje o wyspach należących do archipelagu. | ||
Tekst oryginalny: | |||
Tekst przetłumaczony: | |||
← Nie ma poprzedniego tytułu • Skołatane Wyspy • Nie ma następnego tytułu → |
![]() ![]() |
Poszukiwacze Zaginionej Barki Tekst ten można spotkać w następujących przedmiotach: Small Grey Book, Brown Book |
||
Szukaj w: | Biblioteki w Liberty Bay (![]() ![]() |
||
Opis: | |||
Tekst oryginalny: | |||
Tekst przetłumaczony: | |||
← Nie ma poprzedniego tytułu • Poszukiwacze Zaginionej Barki • Nie ma następnego tytułu → |
![]() ![]() |
Dziennik Kapitana Tekst ten można spotkać w następujących przedmiotach: Brown Book, Orange Book |
||
Szukaj w: | Biblioteki w Liberty Bay | ||
Opis: | |||
Tekst oryginalny: | |||
Tekst przetłumaczony: | |||
← Nie ma poprzedniego tytułu • Dziennik Kapitana • Nie ma następnego tytułu → |
Trzecia Szafka |
![]() ![]() ![]() ![]() |
Studia Żeglarskie Tekst ten można spotkać w następujących przedmiotach: Green Book, Blue Book, Brown Book, Black Book |
||
Szukaj w: | Biblioteki w Liberty Bay | ||
Opis: | |||
Tekst oryginalny: | |||
Tekst przetłumaczony: | |||
← Nie ma poprzedniego tytułu • Studia Żeglarskie • Nie ma następnego tytułu → |
![]() |
Dzienniki i Przecieki, Życie Kapitana Tekst ten można spotkać w następujących przedmiotach: Brown Square Book |
||
Szukaj w: | Biblioteki w Liberty Bay | ||
Opis: | |||
Tekst oryginalny: | |||
Tekst przetłumaczony: | |||
← Nie ma poprzedniego tytułu • Dzienniki i Przecieki, Życie Kapitana • Nie ma następnego tytułu → |
![]() |
Wspomnienia Pirata Tekst ten można spotkać w następujących przedmiotach: Brown Book |
||
Szukaj w: | Biblioteki w Liberty Bay | ||
Opis: | |||
Tekst oryginalny: | |||
Tekst przetłumaczony: | |||
← Nie ma poprzedniego tytułu • Wspomnienia Pirata • Nie ma następnego tytułu → |
![]() |
Papuga i Ja Tekst ten można spotkać w następujących przedmiotach: Brown Thin Book |
||
Szukaj w: | Biblioteki w Liberty Bay | ||
Opis: | |||
Tekst oryginalny: | |||
Tekst przetłumaczony: | |||
← Nie ma poprzedniego tytułu • Papuga i Ja • Nie ma następnego tytułu → |
Czwarta Szafka |
![]() ![]() |
Potężne Węże Morskie Tekst ten można spotkać w następujących przedmiotach: Brown Square Book, Black Book |
||
Szukaj w: | Biblioteki w Liberty Bay | ||
Opis: | O Wężach Morskich. | ||
Tekst oryginalny: The Sea Serpent is as huge as a house and can swallow a small ship in one bite. Its scales are almost impenetrable and its teeth, which are as big as a cyclops, are coated with a corrosive poison that will dissolve human flesh on touch. In their undersea lairs they hoard treasures that would make a dragons hoard look miserable. | |||
Tekst przetłumaczony: Wąż Morski jest ogromny jak dom i może połknąć mały okręt za jednym razem. Jego łuski uniemożliwiają jakikolwiek dostęp do ciała, a zęby, wielkie jak cyklop, są pokryte żrącą trucizną zdolną za jednym zetknięciem rozpuścić ludzkie ciało. Skarby zbierane przez smoki są niczym w porównaniu z tym, co Węże Morskie gromadzą w swych podwodnych gniazdach. | |||
← Nie ma poprzedniego tytułu • Potężne Węże Morskie • Nie ma następnego tytułu → |
![]() |
Latający Venoryjczyk Tekst ten można spotkać w następujących przedmiotach: Black Book |
||
Szukaj w: | Biblioteki w Liberty Bay | ||
Opis: | |||
Tekst oryginalny: | |||
Tekst przetłumaczony: | |||
← Nie ma poprzedniego tytułu • Latający Venoryjczyk • Nie ma następnego tytułu → |
Piąta Szafka |
![]() ![]() |
Wilki Morskie Tekst ten można spotkać w następujących przedmiotach: Red Square Book, Orange Book |
||
Szukaj w: | Biblioteki w Liberty Bay (![]() ![]() |
||
Opis: | |||
Tekst oryginalny: | |||
Tekst przetłumaczony: | |||
← Nie ma poprzedniego tytułu • Wilki Morskie • Nie ma następnego tytułu → |
![]() |
Latarnia Morska na Końcu Świata Tekst ten można spotkać w następujących przedmiotach: Red Square Book |
||
Szukaj w: | Biblioteki w Liberty Bay | ||
Opis: | O końcu świata i jego zagrożeniach. | ||
Tekst oryginalny: | |||
Tekst przetłumaczony: | |||
← Nie ma poprzedniego tytułu • Latarnia Morska na Końcu Świata • Nie ma następnego tytułu → |
Fort
W forcie, a dokładniej obok biura admirała Wyrmslicera można znaleźć kilka dzieł pisanych.
Pierwsza Szafka |
![]() |
Quary, Przekleństwo Mórz Tekst ten można spotkać w następujących przedmiotach: Black Book |
||
Szukaj w: | Biblioteki w Liberty Bay | ||
Opis: | O quarach. | ||
Tekst oryginalny: No one knows where they really come from. It seems the murderous quara are living deep down in the ocean in unknown numbers. From there, they plot their raids on the surface in which they cause havoc and mayhem. The quara consist of several subspecies whose relation to each other is still unknown to men. Given their hostile disposition, it is unlikely that we will ever learn more about them. For most humans it is sufficient to know that a quara means danger. Those who are able to fight them should kill them, those who are too weak should avoid them by all means. | |||
Tekst przetłumaczony: Nikt nie wie skąd one naprawdę pochodzą. Wygląda na to, że mordercze quary żyją w głębokich otchłaniach oceanów w niezliczonych ilościach. Spiskują tam i planują wypady na powierzchnię podczas których niosą zniszczenie i chaos. Quary dzielą się na kilka gatunków, pomiędzy którymi relacje są ludziom nieznane. Ze względu na ich agresywne usposobienie, wątpliwym jest byśmy się kiedykolwiek dowiedzieli o nich więcej. Większości ludzi wystarczy wiedzieć to, że quara oznacza niebezpieczeństwo. Ci, będący w stanie walczyć z nimi powinni je zabijać, a zbyt słabi omijać za wszelką cenę. | |||
← Nie ma poprzedniego tytułu • Quary, Przekleństwo Mórz • Nie ma następnego tytułu → |
![]() ![]() |
Dziennik Kapitana Tekst ten można spotkać w następujących przedmiotach: Brown Book, Orange Book |
||
Szukaj w: | Biblioteki w Liberty Bay | ||
Opis: | |||
Tekst oryginalny: | |||
Tekst przetłumaczony: | |||
← Nie ma poprzedniego tytułu • Dziennik Kapitana • Nie ma następnego tytułu → |
![]() ![]() ![]() ![]() |
Studia Żeglarskie Tekst ten można spotkać w następujących przedmiotach: Green Book, Blue Book, Brown Book, Black Book |
||
Szukaj w: | Biblioteki w Liberty Bay | ||
Opis: | |||
Tekst oryginalny: | |||
Tekst przetłumaczony: | |||
← Nie ma poprzedniego tytułu • Studia Żeglarskie • Nie ma następnego tytułu → |
![]() |
Flagi Świata Tekst ten można spotkać w następujących przedmiotach: Small Grey Book |
||
Szukaj w: | Biblioteki w Liberty Bay | ||
Opis: | |||
Tekst oryginalny: | |||
Tekst przetłumaczony: | |||
← Nie ma poprzedniego tytułu • Flagi Świata • Nie ma następnego tytułu → |
Druga Szafka |
![]() ![]() |
Potężne Węże Morskie Tekst ten można spotkać w następujących przedmiotach: Brown Square Book, Black Book |
||
Szukaj w: | Biblioteki w Liberty Bay | ||
Opis: | O Wężach Morskich. | ||
Tekst oryginalny: The Sea Serpent is as huge as a house and can swallow a small ship in one bite. Its scales are almost impenetrable and its teeth, which are as big as a cyclops, are coated with a corrosive poison that will dissolve human flesh on touch. In their undersea lairs they hoard treasures that would make a dragons hoard look miserable. | |||
Tekst przetłumaczony: Wąż Morski jest ogromny jak dom i może połknąć mały okręt za jednym razem. Jego łuski uniemożliwiają jakikolwiek dostęp do ciała, a zęby, wielkie jak cyklop, są pokryte żrącą trucizną zdolną za jednym zetknięciem rozpuścić ludzkie ciało. Skarby zbierane przez smoki są niczym w porównaniu z tym, co Węże Morskie gromadzą w swych podwodnych gniazdach. | |||
← Nie ma poprzedniego tytułu • Potężne Węże Morskie • Nie ma następnego tytułu → |
![]() |
Ostrza Ciemności Tekst ten można spotkać w następujących przedmiotach: Brown Book |
||
Szukaj w: | Biblioteki w Liberty Bay | ||
Opis: | |||
Tekst oryginalny: | |||
Tekst przetłumaczony: | |||
← Nie ma poprzedniego tytułu • Ostrza Ciemności • Nie ma następnego tytułu → |
Trzecia Szafka |
![]() ![]() |
Poszukiwacze Zaginionej Barki Tekst ten można spotkać w następujących przedmiotach: Small Grey Book, Brown Book |
||
Szukaj w: | Biblioteki w Liberty Bay (![]() ![]() |
||
Opis: | |||
Tekst oryginalny: | |||
Tekst przetłumaczony: | |||
← Nie ma poprzedniego tytułu • Poszukiwacze Zaginionej Barki • Nie ma następnego tytułu → |
![]() |
Dzienniki i Przecieki, Życie Kapitana Tekst ten można spotkać w następujących przedmiotach: Brown Square Book |
||
Szukaj w: | Biblioteki w Liberty Bay | ||
Opis: | |||
Tekst oryginalny: | |||
Tekst przetłumaczony: | |||
← Nie ma poprzedniego tytułu • Dzienniki i Przecieki, Życie Kapitana • Nie ma następnego tytułu → |
Czwarta Szafka |
![]() |
Legenda o Pływającej Wyspie Tekst ten można spotkać w następujących przedmiotach: Brown Thin Book |
||
Szukaj w: | Biblioteki w Liberty Bay | ||
Opis: | |||
Tekst oryginalny: | |||
Tekst przetłumaczony: | |||
← Nie ma poprzedniego tytułu • Legenda o Pływającej Wyspie • Nie ma następnego tytułu → |
Wieża Malungi
Czyli miejsce, gdzie mieszkańcy miasta zaopatrują się w magiczne akcesoria. Tam też są dwie szafki z książkami.
Pierwsza Szafka |
![]() ![]() |
Grota Czarownic Tekst ten można spotkać w następujących przedmiotach: Brown Square Book, Black Book |
||
Szukaj w: | Biblioteki w Liberty Bay (![]() ![]() |
||
Opis: | |||
Tekst oryginalny: | |||
Tekst przetłumaczony: | |||
← Nie ma poprzedniego tytułu • Grota Czarownic • Nie ma następnego tytułu → |
![]() |
Syreny Tekst ten można spotkać w następujących przedmiotach: Orange Book |
||
Szukaj w: | Biblioteki w Liberty Bay | ||
Opis: | |||
Tekst oryginalny: | |||
Tekst przetłumaczony: | |||
← Nie ma poprzedniego tytułu • Syreny • Nie ma następnego tytułu → |
![]() ![]() |
Skołatane Wyspy Tekst ten można spotkać w następujących przedmiotach: Fat Green Book, Brown Thin Book |
||
Szukaj w: | Biblioteki w Liberty Bay (![]() ![]() |
||
Opis: | Podstawowe informacje o wyspach należących do archipelagu. | ||
Tekst oryginalny: | |||
Tekst przetłumaczony: | |||
← Nie ma poprzedniego tytułu • Skołatane Wyspy • Nie ma następnego tytułu → |
![]() |
Quary, Przekleństwo Mórz Tekst ten można spotkać w następujących przedmiotach: Black Book |
||
Szukaj w: | Biblioteki w Liberty Bay | ||
Opis: | O quarach. | ||
Tekst oryginalny: No one knows where they really come from. It seems the murderous quara are living deep down in the ocean in unknown numbers. From there, they plot their raids on the surface in which they cause havoc and mayhem. The quara consist of several subspecies whose relation to each other is still unknown to men. Given their hostile disposition, it is unlikely that we will ever learn more about them. For most humans it is sufficient to know that a quara means danger. Those who are able to fight them should kill them, those who are too weak should avoid them by all means. | |||
Tekst przetłumaczony: Nikt nie wie skąd one naprawdę pochodzą. Wygląda na to, że mordercze quary żyją w głębokich otchłaniach oceanów w niezliczonych ilościach. Spiskują tam i planują wypady na powierzchnię podczas których niosą zniszczenie i chaos. Quary dzielą się na kilka gatunków, pomiędzy którymi relacje są ludziom nieznane. Ze względu na ich agresywne usposobienie, wątpliwym jest byśmy się kiedykolwiek dowiedzieli o nich więcej. Większości ludzi wystarczy wiedzieć to, że quara oznacza niebezpieczeństwo. Ci, będący w stanie walczyć z nimi powinni je zabijać, a zbyt słabi omijać za wszelką cenę. | |||
← Nie ma poprzedniego tytułu • Quary, Przekleństwo Mórz • Nie ma następnego tytułu → |
![]() ![]() |
Morskie Potwory Tekst ten można spotkać w następujących przedmiotach: Green Book, Black Book |
||
Szukaj w: | Biblioteki w Liberty Bay (![]() ![]() ![]() |
||
Opis: | |||
Tekst oryginalny: | |||
Tekst przetłumaczony: | |||
← Nie ma poprzedniego tytułu • Morskie Potwory • Nie ma następnego tytułu → |
![]() ![]() ![]() ![]() |
Studia Żeglarskie Tekst ten można spotkać w następujących przedmiotach: Green Book, Blue Book, Brown Book, Black Book |
||
Szukaj w: | Biblioteki w Liberty Bay | ||
Opis: | |||
Tekst oryginalny: | |||
Tekst przetłumaczony: | |||
← Nie ma poprzedniego tytułu • Studia Żeglarskie • Nie ma następnego tytułu → |
Druga Szafka | ||
<pusto> |
Dom Theodora Lovelessa
Tam można znaleźć jedną, jedyną szafkę.
Jedyna Szafka |
![]() |
Poradnik Łowcy Skarbów Tekst ten można spotkać w następujących przedmiotach: Black Book |
||
Szukaj w: | Biblioteki w Liberty Bay | ||
Opis: | |||
Tekst oryginalny: | |||
Tekst przetłumaczony: | |||
← Nie ma poprzedniego tytułu • Poradnik Łowcy Skarbów • Nie ma następnego tytułu → |
![]() ![]() ![]() |
Złoty Waleń Tekst ten można spotkać w następujących przedmiotach: Black Book, Small Grey Book, Brown Book |
||
Szukaj w: | Biblioteki w Liberty Bay (![]() ![]() ![]() |
||
Opis: | Zbiór informacji o legendarnym złotym zwierzęciu. | ||
Tekst oryginalny: | |||
Tekst przetłumaczony: | |||
← Nie ma poprzedniego tytułu • Złoty Waleń • Nie ma następnego tytułu → |